Nouvelle-Écosse : modifications apportées au règlement sur les premiers soins en vue d’une harmonisation des exigences relatives aux milieux de travail

Les modifications à venir permettront d’harmoniser le règlement de la Nouvelle-Écosse en fonction des nouvelles normes de l’Association canadienne de normalisation (CSA). Celles-ci entreront en vigueur le 13 juin 2022. Ces modifications modernisent le règlement, en améliorent la clarté et réduisent le fardeau réglementaire en harmonisant les exigences en matière de secourisme en milieu de travail entre les différentes juridictions (lorsque cela est possible). Pour permettre une meilleure compréhension de ces changements, la division de la sécurité de la province a produit un feuillet d’information (en anglais uniquement) intitulé Workplace First Aid – A guide for Employers and First Aiders, que les employeurs sont encouragés à consulter.